http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/view.php?f=1 Çàãàëüí³ íîâèíè òà àíîíñè Moodle uk &#169; 2006 ²íòåðíåò-Îñâ³òà http://moodle.ukma.kiev.ua/pix/i/rsssitelogo.gif http://moodle.ukma.kiev.ua 140 35 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=184 Mon, 27 Nov 2006 23:58:52 EET by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p>Ôàéë ïåðåêëàäó ³íòåðôåéñó äëÿ 1.7 ìîæíà ä³ñòàòè <b><a href="http://andriyo.kiev.ua/uk_17_current.tgz"> òóò</a></b>. Öåé ôàéë àâòîìàòè÷íî îíîâëþºòüñÿ îï³âíî÷³, òîáòî â³í ì³ñòèòü çàâæäè àêòóàëüíèé ïåðåêëàä.<br /> Öå âåðñ³ÿ äëÿ UTF-8 áåç ïåðåêëàäó äîêóìåíòàö³¿ (ïëàíóºòüñÿ äîáàâèòè ï³çí³øå). Ðîçïîâñþäæåííÿ ç ë³öåí糺þ òèïó GPL. ßêùî â ïåðåêëàä³ áóäóòü âèêîðèñòàí³ ÷è¿ñü íàïðàöþâàííÿ, òî éîãî/¿¿ ³ì*ÿ áóäå ó ñïèñêó àâòîð³â.<br /> Êîíòåêñò ïåðåêëàäó: äëÿ âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó; ìîæëèâå ì³í³ìàëüíå âèêîðèñòàííÿ ïðîôåñ³éíîãî êîìï*þòåðíîãî ñëåíãó. </p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=184 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=179 Mon, 20 Nov 2006 20:26:19 EET by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>ßê âñ³ì â³äîìî, âèéøëà íîâà âåðñ³ÿ Ìóäë - 1.7. Ñàìîãî ïåðåõîäó äî íîâî¿ âåðñ³¿ ìè ùå íå çðîáèëè ç äåÿêèõ ïðè÷èí. Àëå ïåðåêëàä âæå ðîáèòèìèòñÿ äëÿ íîâî¿ âåðñ³¿. <br /> Ìè âñòàíîâèëè íîâó âåðñ³þ òóò <a href="http://andriyo.kiev.ua/moodle/" target="_blank">http://andriyo.kiev.ua/moodle/</a><br /> Ïðîáëåì ç ³íñòàëÿö³ºþ íå áóëî.<br /> Íà öüîìó òåñòîâîìó ñàéò³ ³ áóäå â³äáóâàòèñÿ ïåðåêëàä (âæå â Unicode).<br /> <br /> </p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=179 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=148 Mon, 09 Oct 2006 18:38:21 EEST by Îëüãà Ïîë³ùóê. &nbsp;<p><p>³äòåïåð âñ³ çàóâàæåííÿ ùîäî ïåðåêëàäó ìîæíà íàäñèëàòè íà<br /> moodle_language [@] yahoo.com.<br /> <br /> Ñïîä³âàºìîñÿ íà âàøó ï³äòðèìêó!</p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=148 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=124 Wed, 07 Jun 2006 13:24:16 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p> àòà÷ìåíò³ âè çíàéäåòå ìàêðîñ äëÿ Âîðäó ç ³íñòðóêö³ºþ ïî âèêîðèñòàííþ, ëþá'ÿçíî íàäàíèé îäíèì ç ó÷àñíèê³â íåäàâíüîãî òðåí³íãó (³äãóêí³òüñÿ <img alt="ïîñì³øêà" width="15" height="15" src="http://moodle.ukma.kiev.ua/pix/s/smiley.gif" />).<br /> <br /> Ìàêðîñ äîçâîëÿº ñòâîðþâàòè ïèòàííÿ ïðÿìî ó òåêñòîâîìó ðåäàêòîð³, à ïîò³ì åêñïîðòóâàòè ¿õ ó ñïåö³àëüíîãî ôîðìàòó ôàéë. Ïîò³ì öåé ôàéë ³ìïîðòóºòüñÿ â Ìóäë.<br /> Ñòâîðåííÿ ïèòàíü ó Âîðä³ ìຠíçêó ïåðåâàã, ñåðåä ÿêèõ àâòîìàòè÷íà ïåðåâ³ðêà ïðàâîïèñó, çðó÷íèé ðåäàêòîð òîùî.<br /> <br /> </p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=124 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=120 Fri, 26 May 2006 00:22:42 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>Äî óâàãè ñïðàãëèõ äî çíàíü êîðèñòóâà÷³â Ìóäë. 31 òðàâíÿ (ñåðåäà) î 18 ãîäèí³ (1 êîðïóñ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ Àêàäå쳿 311 àóäèòîð³ÿ) â³äáóäåòüñÿ òðåí³íã ç ñòâîðåííÿ òåñò³â â ñèñòåì³ Ìóäë. Ïðîòÿãîì ãîäèíè áóäóòü ðîçãëÿíóò³ îñíîâí³ ïðèíöèïè òà ïðèéîìè ñòâîðåííÿ òåñò³â, îö³íþâàííÿ òà àíàë³çó ðåçóëüòàò³â. Ïëàíóºòüñÿ ðîçãëÿíóòè íàéá³ëüø ñêëàäí³ òèïè òåñò³â, àæ äî ïðîãðàìíèõ ðîçøèðåíü.<br /> <br /> Ïðîõàííÿ â³äì³òèòèñü ó ö³é ã³ëö³ òèõ, õòî áóäå. <br /> </p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=120 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=116 Sat, 20 May 2006 22:46:13 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>ßê øàíîâíà ñï³ëüíîòà ñòàâèòüñÿ äî òàêîãî? ×è ïîòð³áíî ïðîâåñòè òðåí³íã ç ñòâîðåííÿ òåñò³â, îñê³ëüêè ìåí³ çäàëîñÿ, ùî öå íàéá³ëüøå âèêëèêຠçàïèòàíü ó êîðèñòóâà÷³â ñèñòåìè</p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=116 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=105 Mon, 03 Apr 2006 22:51:42 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>Ïðîñèìî âèáà÷åííÿ çà ïåðåðâó ó ðîáîò³ ñàéòó. Áóëè ïåâí³ òåõí³÷í³ òðóäíîù³ ç ñåðâåðîì.</p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=105 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=94 Tue, 31 Jan 2006 00:25:57 EET by Îëüãà Ïîë³ùóê. &nbsp;<p><p>Íàðàç³ ìîæåìî ï³äâåñòè äåÿêèé ï³äñóìîê ùîäî âèêîðèñòàííÿ Moodle ñòóäåíòàìè-ñîö³îëîãàìè äðóãîãî êóðñó äëÿ äîïîìîãè ó ñòàö³îíàðíîìó íàâ÷àíí³. <br /> <br /> Çîêðåìà, íàø³ ñòóäåíòè âæå ìàþòü çìîãó çà äîïîìîãîþ Moodle îòðèìóâàòè íàâ÷àëüíó ë³òåðàòóðó ç êóðñó "²ñòîð³ÿ ñîö³îëî㳿-1", à âèêëàäà÷ - çàâàíòàæóâàòè íîâó òà ïîâ³äîìëÿòè ïðî íàâ÷àëüí³ òà íå äóæå ïî䳿 ÷åðåç â³äïîâ³äíèé ôîðóì.<br /> <br /> Ó êàòåãî𳿠"Ñîö³îëîã³ÿ" ìîæíà çíàéòè ê³ëüêà êóðñ³â, ÿê³ ìàþòü âñ³ øàíñè àêòèâíî ðîçâèâàòèñÿ òà ñòàòè îäíèì ³ç îñíîâíèõ äæåðåë ³íôîðìàö³¿ äëÿ ñòóäåíò³â òà íàäèõàòè âèêëàäà÷³â íà ñòâîðåííÿ íîâèõ êóðñ³â. <br /> <br /> Âò³ì, çàðàç ö³ ïåðñïåêòèâè º òåõí³÷íî îáìåæåíèìè á³ëüøîþ ì³ðîþ ÷åðåç íåãîòîâí³ñòü âèêëàäà÷³â ïðàöþâàòè ³ç ñèñòåìîþ. Äî òîãî æ, çíà÷íèìè º é çàòðàòè ÷àñó, ÿêèé âèòðà÷àºòüñÿ íà îñâîºííÿ ñèñòåìè.<br /> <br /> Íîâèé ï³äõ³ä äî íàâ÷àííÿ, ÿêèé ïåðåäáà÷ຠâèêîðèñòàííÿ Moodle äëÿ çáåðåæåííÿ òà ïîøèðåííÿ íåîáõ³äíî¿ íàâ÷àëüíî¿ ³íôîðìàö³¿, º ïðèâàáëèâèì, òîæ, î÷åâèäíî, ùî ç ï³äâèùåííÿì ð³âíÿ âîëîä³ííÿ êîìï*þòåðîì âèêëàäà÷³â Moodle ñòàíå îñåðåäêîì ñòóäåíòñüêî¿ òà âèêëàäàöüêî¿ íàâ÷àëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³.</p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=94 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=75 Sun, 14 Aug 2005 12:19:49 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>ϳñëÿ ë³òíüîãî â³äïî÷èíêó è ïîâåðòàºìîñÿ äî ðîáîòè <img alt="ïîñì³øêà" width="15" height="15" src="http://moodle.ukma.kiev.ua/pix/s/smiley.gif" /><br /> <br /> Îíîâëåíî âåðñ³þ íà ñàéò³<br /> Óêðà¿í³çîâàíî íîâ³ øòó÷êè, ÿê³ ç’ÿâèëèñÿ ó âåðñ³¿ 1.5<br /> <br /> Ç òîãî, ùî ïëàíóºòüñÿ<br /> 1. Ïîïóëÿðèçàö³ÿ ñèñòåìè ñåðåä âèêëàäà÷³â, ï³äãîòîâêà ïðåçåíòàö³éíèõ ìàòåð³àë³â, ñåì³íàðè òîùî.<br /> 2. Çàïóñê äåê³ëüêîõ êóðñ³â ó íîâîìó íàâ÷àëüíîìó ðîö³ íà ïëàòôîðì³ Moodle<br /> 3. Íîâèé äèçàéí ñàéòó (ìîæå õòîñü ðîçáèðàºòüñÿ â öüîìó? Ïîòð³áêà âàøà äîïîìîãà <img alt="ïîñì³øêà" width="15" height="15" src="http://moodle.ukma.kiev.ua/pix/s/smiley.gif" />)<br /> </p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=75 http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=65 Tue, 24 May 2005 16:44:35 EEST by Àíäð³é Îëåô³ðåíêî. &nbsp;<p><p>Íà ñàéò³ ç*ÿâèâñÿ íîâèé äðàôò ïîñ³áíèêà ç êîðèñòóâàííÿ ñèñòåìîþ äëÿ âèêëàäà÷à.</p><p>Âåëèêå ñïàñèá³ ²ð³ <img alt="ïîñì³øêà" width="15" height="15" src="http://moodle.ukma.kiev.ua/pix/s/smiley.gif" /></p></p> http://moodle.ukma.kiev.ua/mod/forum/discuss.php?d=65